Qui | 25.06.15
Posso correr ou devo ir ao médico?
José Guimarães
A five-step guide to knowing when to see the doctor Knowing when pain goes from "OK" to "definitely not OK" can be hard. This five-part guide makes it easier. It can be tough to determine which pains to run through and which pains demand surrender. Bruce Wilk, a physical therapist, coach, and owner of The Runner’s High specialty shop in Miami, has developed a five-point checklist that you can use to determine whether you should run, walk, rest, or rush to a doctor. Stages one to three encompass the normal discomforts that go along with pushing your body farther and faster than it’s gone before. Take two to three days off of working out, ice five times a day, and use compression and elevation. But if you see a red flag, or you reach stage four or five, stop working out and seek professional help ASAP. See a sports-medicine specialist or orthopedist, preferably someone who has experience working with runners. A local running club or store may be able to recommend someone. STAGE ONE: An unfamiliar and disconcerting pain while running - It hurts when I run; it stops hurting when I’m done. - RED FLAG: It forces you to alter your stride.
- RED FLAG: The pain interferes with your rest.
- RED FLAG: The pain forces you to avoid the stairs, walk barefoot, or alter any other normal daily activities.
- “It hurt, but once I took the ibuprofen (or got a cortisone shot), it went away.”
- “It hurts when I walk, sit, lie down, or stand…not to mention running!”